Post Description

Liefhebbers van de serie Poldark zullen denk ik deze serie ook kunnen waarderen, want er zijn heel veel overeenkomsten.

Niet zo verwonderlijk, want het speelt ongeveer in dezelfde tijd, zo'n 50 jaar later.
Niet in Cornwall, maar in "het noorden", Halifax, West-Yorkshire, 1832.

Echter, met het verschil dat ene Anne Lister wel degelijk heeft bestaan en tijdens haar leven minitueuze dagboeken heeft bijgehouden.

Net als in Poldark wordt er veel port gedronken, gaat het o.a. over mijnbouw (steenkool in dit geval), maar het opvallendst is dat (zéker in die tijd) het hier over een succesvolle zakenVrouw gaat.

Veel in deze achtdelige serie klopt met wat ik op Wikipedia over de echte Anne Lister heb gelezen, dat zij bijv. rondliep in mannenkleren, maar viel op vrouwen.

Vandaar de bijnaam "Gentleman Jack" die ze in Halifax had.


De serie had ik al een tijdje (allen 1080p mkv webrips) maar pas onlangs vond ik de NL ondertitelbestanden.
Die goede vertalingen missen echter de NL subs voor de wat-vooraf-ging+volgende-keer-in... gedeeltes, maar die fabriek ik er zelf bij.

En jawel, er komt een tweede seizoen, al is nog niet bekend wanneer.


Afl. 1: I Was Just Passing