Post Description
Voel je je niet lekker, ben je verdrietig, zit je vol zelfmedelijden, heb je heimwee? Zet deze CD op en alles wordt erger. Maar misschien ook niet.
Saudade is een woord zonder directe Nederlandse vertaling. In de Portugese taal beschrijft het een gevoel van nostalgie naar iets dat misschien nooit meer terugkomt. Maar in het verlangen naar dat bepaalde iets, of het nu een persoon, een plaats of een vervlogen tijd is, houdt saudade het ding dat je mist dichtbij en houdt het ondanks zijn afwezigheid aanwezig. De Portugese auteur Manuel de Mello noemt het "Een plezier waar je aan lijdt, een aandoening waar je van geniet."
Hoewel geworteld in gevoelens van pijn en verdriet, kreeg het bitterzoete Portugese woord een iets andere uitdrukking door Braziliaanse kunst, muziek en literatuur. Als een natie doordrenkt van slavernij, versterkte de levendigheid van de Afrikaanse cultuur in Brazilië Saudade, en het werd iets nog pijnlijker, maar tegelijkertijd iets ritmischer, misschien zelfs vrolijker.
Tracklist:
1. Jose Mauro – Ancoradouro 03:06
2. Ana Mazzotti – De Um Jeito So 03:16
3. Os Catedraticos – Razao de Viver 03:11
4. Tutty Moreno - Pianco 03:22
5. Azymuth – Juntos Mais Uma Vez 04:54
6. Marcos Ariel – A Ponte 04:45
7. Friends from Rio – Vera Cruz 05:20
8. Grupo Batuque – Tauruma 04:48
9. Sabrina Malheiros – Sintonia 03:26
10. The Ipanemas – San Roque 05:11
11. Joyce, Mauricio Maestro, Nana Vasconcelos – Jardim dos Deuses 05:34
12. Azymuth – Folgada 05:08
13. Amaro Freitas - Rasif 06:07
14. Victor Assis Brasil – Marilia 06:44
15. Heidi Vogel – Dindi 04:13
Staat er compleet op, 20% pars mee gepost. Met zeer veel dank aan de originele poster.
“Muziek is kunst en kunst moet voor iedereen bereikbaar zijn, anders is het elitair.”
https://www.youtube.com/watch?v=Pn0lIsAjDSQ
Comments # 0