Post Description

Genre: Misdaad 
Duur: 88 minuten 
Regie: Daniel Alfredson 
Acteurs: Gösta Ekman, Kjell Bergqvist, Rolf Lassgård, Niklas Hjulström, Bernt Ström, Jonas Falk, Ulf Friberg
Formaat: 4:3

Een seriemoordenaar heeft het in de Stockholmse parken voorzien op kleine meisjes. Vooral Becks rechterkant Lennart Kollberg heeft het hier moeilijk mee, als vader van een jonge dochter en een zwangere vrouw. Intussen is Gunvald Larsson bezig met de opsporing van de gevaarlijke voortvluchtige crimineel Miroslav Dragan uit het voormalige Joegoslavië èn met een onderzoek naar een overvaller, die een oudere kioskhoudster met veel geweld heeft mishandeld. Dan blijkt de eerste moord op het meisje Karin bijna tegelijkertijd met de overval op de oudere dame te hebben plaatsgevonden. Beck concludeert dat de overvaller waarschijnlijk op de loer heeft gelegen en mogelijk de moordenaar gezien heeft. Maar Larsson, in zijn beste momenten al niet bepaald het rustigste lid van het rechercheteam, raakt zeer gefrustreerd.door de extra druk die er op hem gelegd wordt. Tot overmaat van ramp besluit politiechef Malm zich met de onderzoeken te bemoeien, waarbij de inzet van helicopters (tot eeuwige irritatie van Beck en de zijnen) en sluipschutters een vereiste lijkt.