Post Description

Lance Corporal Davis Lindo arriveert in Aberdeen als een nieuwe rekruut voor Police Scotland. Nadat hij zijn laatste training bij de Koninklijke Marechaussee heeft voltooid, droomt Lindo ervan rechercheur te worden bij New Scotland Yard. Als hij echter naar het noordoosten van Schotland wordt gestuurd om ervaring op te doen als rechercheur, moet hij zich snel aanpassen aan zijn nieuwe leven in Aberdeen, een totaal andere wereld dan hij als soldaat eerder heeft gekend.
 
Een mini-serie bestaande uit 3 afleveringen.

rar pass: kUnbEvg8kBcTKwz (zit in de nzb verwerkt)

Bron: 1080p.HDTV.H264-ORGANiC
Subs: Nederlands (retail)

NL vertaling: Een echt mens! (BBCFirst)