Post Description

The.Way.Home.S01E02.720p.x264

Serie: The Way Home (2023)
Serie - Jaar: 2023/Nederland 2024
Dit is deel 2 van Seizoen 1 (S01E02)
Kat Landry, haar 15-jarige dochter Alice en Kats vervreemde moeder Delilah zijn allemaal sterk, eigenzinnig en onafhankelijk. Meer dan 20 jaar eerder creëerden levens veranderende gebeurtenissen een kloof in hun familie die de tijd nog moet herstellen. Kat en Del spreken nog steeds niet met elkaar. Alice heeft haar grootmoeder nooit ontmoet en is zich niet bewust van de redenen voor hun gebroken gezin. Wanneer de drie generaties voor het eerst in meer dan twee decennia samenkomen onder één dak, zet een verrassende ontdekking het trio onverwachts op weg naar genezing en helpt hen de weg naar elkaar terug te vinden.

Men zegt wel eens schoenmaker blijft bij je leest... normaal hou ik me daar ook wel aan echter; Deze serie sprak me zo aan, ik hou wel van dat tijdreizen en onwaarschijnlijke gebeurtenissen. Maar waar ik ook zocht, ik vond alleen, meer als 1 jaar geleden 1 aflevering geplaatst en alleen met Engelse ondertiteling. Maar de aanhouder wint en ik heb nu meer afleveringen kunnen vinden Seizoen 1 compleet, maar ook alles met Engelse ondertiteling.
Nu blijkt het "simpel" met wat software om te zetten naar Nederlands, alleen zowel de grammatica als zins verband kloppen soms niet helemaal. Nu heb ik inmiddels 4 delen nagelopen en of ik daar mee doorgaat is maar de vraag, want alleen voor mezelf vind ik het de moeite niet waard. Dan neem ik dat foute grammatica en opmerkingen zoals ( auto start) Deurbel gaat) (Del zegt) maar voor lief. 

TIP: Afspelen met VLC en met de lettertoets V kan je schakelen tussen de talen.
En voor de mierenneuker, die niet ziet dat het voor mij de eerste keer is dat ik een MKV bestand geplaatst hebt en me kwalijk nemen dat ik over de keuze van FILM of SERIE heen gekeken heb... F*ck you.

Waarschijnlijk zijn er zat mensen die nu zeggen dat het beter kan,
maar ik vind het mooi genoeg zo. Kan je het beter, BE MY GUEST.


What You See Is What You Get, Don't Shoot The Messenger!

Veel lees en kijk plezier.

KEEP IT of KIEP HET.

Groeten XaNaDu
Mail: xanadu038 at gmail.com