Post Description

Verzoekje van Pollo!

Kort Amerikaans. Een beeldverhaal is het verhaal van Eric van Poelgeest uit Leiden, die in het najaar van 1944 onderduikt vanwege de verplichte arbeidsdienst in Duitsland. Eric, met het uiterlijk van de jonge Wolkers, is een eenzaat die tekenles wil volgen op de academie. Hij gaat gebukt onder jeugdtrauma's, met zijn liefje loopt het niet echt lekker en vanwege de Duitsers moet hij voortdurend op zijn qui-vive zijn. Hoewel Matena ditmaal koos voor een bewerking in kleur, baadt het album in het soort sombere sfeer die perfect bij de oorlogswinter past.

Matena maakt voor zijn bewerking ook nu weer gebruik van de integrale tekst, tot de interpunctie toe.
Op die manier ontneemt hij criticasters die neerkijken op strips, heel slim hun belangrijkste argument: dat de bewerking niet trouw blijft aan het origineel en er als een soort samenvatting-in-prentjes juist de literaire kwaliteiten van verliest.


Veel leesplezier!

Met dank aan alle scanners/bewerkers en in het bijzonder aan Hagenees!


Voor het lezen van strips raad ik CDisplayEx aan, deze reader slikt elk strip-bestand die ik tegengekomen ben! Een aantal van jullie heeft echter problemen ondervonden met dit programma bij het downloaden en installeren qua malware en rare extra taakbalken. Download het dus van de juiste site: www.cdisplayex.com en gebruik een goede virus/malware scanner (is altijd wel aan te raden!) en let op tijdens het installeren dat je geen rare vinkjes aan laat staan!

Ter info: CBR- of CBZ-bestanden zijn plaatjes in chronologische volgorde die ingepakt zijn in een rar- of zip-bestand en daarna hernoemd zijn naar cbr (rar) of cbz (zip) zodat comicreaders deze bestanden kunnen lezen.