Post Description

Seizoen 1 vond grotendeels plaats aan boord van een onderzeeër in de diepste diepten van de oceaan, maar seizoen 2 ontvouwt zich boven de grond, met de nadruk op dodelijke drones.. 

De officiële synopsis is als volgt: "In een gloednieuw onderzoek betreden DCI Amy Silva en DI Kirsten Longacre de wereld van droneoorlogvoering om een moordenaar te vangen. Na meerdere onverklaarbare dodelijke slachtoffers in een Schotse militaire faciliteit, hebben Silva en Longacre de taak de oorzaak aan het licht te brengen.. "Het paar betreedt de vijandige en gesloten gelederen van de luchtmacht en moet de dodelijke oorlogvoering van morgen onder ogen zien terwijl ze vechten voor hun eigen toekomst."

Seizoen-2 bestaat uit 6 afleveringen van elk ca 57 min.

Beeld: 1080p (IP)
Geluid: dd2.0
Taal: Eng
Subs: Eng/NL

Vertaling: Antilopo
Waarvoor mijn speciale dank vanwege 900+ subregels.
Ca 9 uur werk per aflevering.