Post Description

Les Carottiers 1932

Met een smoesje misleiden Stan en Ollie hun vrouwen om in plaats van een weekend aan zee met z'n vieren, 
met z'n tweetjes naar een fuif voor alleen mannen te gaan. Maar omdat Oliver Hardy er maar niet in slaagt zijn 
laarzen aan te trekken, komen de vrouwen toch achter het snode plan. Uit huis gezet gaan de jongens midden 
in de winter in een pension, waar ze hun hondje proberen te verbergen voor de huisbaas..

Los Calaveras 1931

Stan en Ollie willen graag met z'n tweeën een weekend naar de zee, zonder dat hun echtgenotes voortdurend 
op hun vingers kijken. Het lukt hen echter niet om de vrouwen om de tuin te leiden, want hun plan wordt ontdekt 
en de beide heren worden midden in de winter op straat gezet. Stan en Ollie vinden daarop onderdak in een pension, waar zij hun hondje verborgen moeten houden voor de huisbaas.