Post Description

Dit zijn dus 8 afleveringen. Het hele seizoen. Maar deel 8 moet nog vertaald worden.
De vertaling komt binnenkort (een week denk ik) en dan post ik deel 8 ook nog ff apart met die sub erbij.

Ondertitels van Opensubtitles.com.
Ondertiteling door: dakhaas

Avontuur / Romantiek | 1 seizoen
Status: Terugkerende show
Oorsprong: Verenigde Staten
Ontwikkeld door: Michael Hirst
Met onder meer: Tom Blyth, Daniel Webber en Eileen O'Higgins
IMDb beoordeling: 7,0 (2.261)
Oorspronkelijke taal: Engels
Release datum: 24 april 2022

Episch romantisch avontuur, gebaseerd op het leven van de beroemde Amerikaanse 'outlaw' Billy the Kid,
die we volgen vanaf zijn bescheiden Ierse roots, via zijn vroege dagen als cowboy en scherpschutter aan de
Amerikaanse grens, tot zijn cruciale rol in de Lincoln County War en daarbuiten. We leren dat Billy een
moeilijke tijd kende, als immigrant in het nieuwe Amerika van toen, waar een gewelddadige en wetteloze
chaos in het Wilde Westen, en algemene verdeeldheid tussen de verscheidene naties heersten.

Nederlandse ondertitels bijgevoegd.
15% PAR bestanden bijgevoegd.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 Wachtwoord is:

gratis

Het Wachtwoord is ook meegenomen in de NZB (mits via de NZB DL-knop van SpotNet).
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++