Post Description

Gebruikt bestand: 

Fear.the.Walking.Dead.S08B.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
met EN-Forced, EN en standaard aan NL ondertiteling.


Na een poos knutselen heb ik deze aflevering voorzien van een COMPLETE Nederlandse ondertiteling, gebruikgemaakt van de "officiële" NL vertaling, aangevuld met de "Duits" gesproken gedeeltes, geknipt, geplakt en vertaald uit de EN-Forced.srt.

PS: Daryl spreekt geen Frans; is qua ondertiteling een stuk makkelijker!